³ô¼°²ñ¼ÒÆüËÜ¥×¥í¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥ê¡¼¥°¤Ç¤Ï¡¢2014-2015¥·¡¼¥º¥ó¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î´ë¶È¤È¤Î·ÀÌ󤬷èÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£Â¾¤Î´ë¶ÈÍͤ˴ؤ·¤Æ¤â·ÀÌ󤬷èÄ꼡Â褪ÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥é¥¤¥Ä¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡Û
¢£¥¿¡¼¥­¥Ã¥·¥å ¥¨¥¢¥é¥¤¥ó¥º¡Ê¥È¥ë¥³ ¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡¥Æ¥á¥ë¡¦¥³¥Æ¥£¥ë¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥é¥¤¥Ä

¡Ú¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡Û
¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥µ¡¼¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¤¡ÊÅìµþÅÔÃæ±û¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡¹ñ»³¡¡¹­°ì¡Ë
·À¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥Ó¥¸¥Í¥¹¸¡Äê

¢£³ô¼°²ñ¼Ò£Ê£Ô£Â¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È¥»¡¼¥ë¥¹¡ÊÅìµþÅÔ¿·½É¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡³§¸«¡¡·°¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥È¥é¥Ù¥ë¡õ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó

¢£¥¹¥Ý¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò ¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡°ËÆ£ Çî¡Ë¡¡
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥Ü¡¼¥ëµÚ¤Ó¤½¤Î´ØÏ¢ÍѶñ¤ÎÄ󶡡¢¤½¤Î¾¥ê¡¼¥°¥¤¥Ù¥ó¥È»ÈÍѥܡ¼¥ë¤ÎÄó¶¡

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡ÊÅìµþÅÔÃæ±û¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡ÉÚÄÍ Í¥¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¿Ê³Ø¾ðÊó¥á¥Ç¥£¥¢

¡Ú¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡Û
¢£¥¢¥·¥Ã¥¯¥¹¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÅìµþÅÔ¹¾Åì¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡ÅÚÊý¡¡À¯Íº¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎÄó¶¡

¢£¥¢¥Ó¥Ã¥¯¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¡Ê¿ÀÆàÀ²£Éͻԡ¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ·óCEO¡¡·§ùõ ͧµ×¡Ë
¡§·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§ LEDɽ¼¨µ¡»ö¶È

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥¯¥é¥ì¡ÊÂçºå»ÔË̶衿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡°ËÆ£ ʸÂç¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥¯¥é¥ê¡¼¥ÎÁǺà¥Ü¡¼¥ë¤ÎÄó¶¡

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥¸¥ª¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡Ê¿ÀÆàÀ°ËÀª¸¶»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡¾®»³Æâ ´îÈþ¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥·¥å¡¼¥ºµÚ¤Ó¤½¤Î¾´ØÏ¢ÍѶñ¤ÎÄó¶¡

¢£À¤³¦Ä¹¥æ¥Ë¥ª¥ó³ô¼°Ðò¼Ò¡ÊÅìµþÅÔ¹¾¸ÍÀî¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Ëü¾ëÌÜ¡¡¸­Æó¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥·¥å¡¼¥ºµÚ¤Ó¤½¤Î¾´ØÏ¢ÍѶñ¤ÎÄó¶¡

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥Ó¡¼¥à¥¹¡ÊÅìµþÅÔ¿·½É¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Àß³Ú ÍΡË
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥ì¥Õ¥ê¡¼¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥¦¥§¥¢

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥á¥¬¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡ÊÅìµþÅÔÃæ±û¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Æ ³Ø¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§Âç·¿¥¹¥Ý¡¼¥ÄÀìÌçŹ

¢£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¯¥é¥ÖNAS³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÅìµþÅÔ¹¾Åì¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡¼Æ»³¡¡ÎÉÀ®¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¯¥é¥Ö

¢£ÆüËÜ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥³¡¼¥È¡ÊÅìµþÅÔ¿·½É¶è¡¿Âåɽ¡¡À¾Èø ¸ø»Ö¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¶¥µ»¾²ºà

¢£¥¯¥ê¥ä¥Þ³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÂçºåÉÜÂçºå»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Ê¡°æ¡¡À¿°ì¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¶¥µ»¾²ºà

¡Ú¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡Û
¢£ÆüËÜ¥·¥°¥Þ¥Ã¥¯¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÅìµþÅÔ¿·½É¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡ÎëÌÚ ×¢»°¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥¹¥Ý¡¼¥ÄÍÑ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¢¥¢¥¤¥·¥ó¥°¥°¥Ã¥º¡¢µ¡Ç½À­¥½¥Ã¥¯¥¹¡¦µ¡Ç½À­¥¦¥§¥¢¡¦¥¹¥È¥Ã¥­¥ó¥°¡¢EMS¶ÚÎϥȥ졼¥Ë¥ó¥°µ¡´ï

¡Ú ¥é¥²¡¼¥¸ ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ ¡Û
¢£¡¡¥µ¥à¥½¥Ê¥¤¥È¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Â¤ÅÄ ÇîÇ·¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥é¥²¡¼¥¸¡Ê±óÀ¬ÍÑ¥­¥ã¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥°¡Ë
¢¨Áª¼ê¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î±óÀ¬ÍÑ¥­¥ã¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤ÆÄ󶡤ΥХ尤Υ֥é¥ó¥É¤Ï¡ÖAMERICAN TOURISTER¡×

¡Ú ¥á¥Ç¥£¥¢¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ ¡Û
¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥é¥Ã¥°¡ÊÅìµþÅÔÉð¢Ìî»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡µ×ÊÝ¡¡¹À¾Ï¡Ë
·ÀÌ󥫥ǥ´¥ê¡¼¡§µ­Ï¿ÇÞÂÎ¥µ¡¼¥Ó¥¹

¡Ú £â£ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ ¡Û
¢£¥¸¥Ö¥é¥ë¥¿À¸Ì¿Êݸ±³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÅìµþÅÔÀéÂåÅÄ¶è ¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡º´Æ£¡¡Øª¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¥¹¥¯¡¼¥ë¥­¥ã¥é¥Ð¥ó

¡Ú¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥¦¥§¥¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¡Û
¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥¯¥é¥à¡ÊÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡¾¡Ã«¡¡¿Îɧ¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
¥Ð¥ó¥Ó¥·¥ã¥¹ÆàÎÉ

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¡Êºë¶Ì¸©Àî¸ý»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡¾®Ìî ¾Ï¸ã¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼2¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
Åìµþ¥µ¥ó¥ì¡¼¥ô¥¹¡¿ºë¶Ì¥Ö¥í¥ó¥³¥¹

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥ó¥Ó¥·¥ç¥ó¡ÊÅìµþÅÔ¿·½É¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡´ÝÌÐ Íø³Ø¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
´ä¼ê¥Ó¥Ã¥°¥Ö¥ë¥º

¢£¿û¸ø³ØÀ¸Éþ³ô¼°²ñ¼Ò¡Ê²¬»³¸©²¬»³»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Èøºê ÌСË
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼2¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
ÀçÂæ89ERS¡¿Âçʬ¥Ò¡¼¥È¥Ç¥Ó¥ë¥º

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥ª¥ó¥¶¥³¡¼¥È¡Êʼ¸Ë¸©¿À¸Í»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡ºûë¡¡¹§ÃË¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼3¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
µþÅԥϥó¥Ê¥ê¡¼¥º¡¿Âçºå¥¨¥ô¥§¥Ã¥µ¡¿¹â¾¾¥Õ¥¡¥¤¥Ö¥¢¥í¡¼¥º

¢£¥¹¥Ý¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡°ËÆ£ Çî¡Ë¡¡
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
¿·³ã¥¢¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¯¥¹£Â£Â

¢£¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¼¥Ó¥ª¡¡¥­¥ã¥Ê¥ë¥·¥Æ¥£Çî¿Ź¡ÊÊ¡²¬»ÔÇ衿¥­¥ã¥Ê¥ë¥·¥Æ¥£Çî¿ŹŹĹ¡¡¾¾±Ê¡¡¹Ã»ÒϺ¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
¥é¥¤¥¸¥ó¥°Ê¡²¬

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥¼¥í¥ï¥ó¡ÊµÜ¾ë¸©ÀçÂæ»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡Ãεס¡ÂÀµ×Èþ¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
É;¾¡¦Åì»°²Ï¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥É¡¼¥à¡ÊÅìµþÅÔÉÊÀî¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡°ÂÅÄ¡¡½¨°ì¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
ΰµå¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥­¥ó¥°¥¹

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥¡¥¤¥È¡ÊÅìµþÅÔ¹¾Åì¶è¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¡¡ÃÓÅÄ¡¡½Ó¾°¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼3¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
ÀÄ¿¹¥ï¥Ã¥Ä¡¿Ê¡Åç¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Ü¥ó¥º¡¿¿®½£¥Ö¥ì¥¤¥Ö¥¦¥©¡¼¥ê¥¢¡¼¥º

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥Ü¥ë¥È¥ó¡Ê·²Çϸ©Á°¶¶»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Æ£Àî¡¡¹§¡Ë ¡¡¡¡¡¡
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
·²ÇÏ¥¯¥ì¥¤¥ó¥µ¥ó¥À¡¼¥º

¢£¥ß¥º¥Î³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÂçºåÉÜÂçºå»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡¿åÌî ÌÀ¿Í¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
½©ÅĥΡ¼¥¶¥ó¥Ï¥Ô¥Í¥Ã¥Ä

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥ä¥ó¥°¾¦»ö¡Êʼ¸Ë¸©¿À¸Í»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡¾®À¾ ÇîÌÀ¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼3¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
ÉÙ»³¥°¥é¥¦¥¸¡¼¥º¡¿¼¢²ì¥ì¥¤¥¯¥¹¥¿¡¼¥º¡¿Å纬¥¹¥µ¥Î¥ª¥Þ¥¸¥Ã¥¯

¢£³ô¼°²ñ¼Ò¥í¥¤¥ä¥ë¡Ê°¦Ãθ©Ì¾¸Å²°»Ô¡¿Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡Ã溬 ÃÒÂç¡Ë
·ÀÌ󥫥ƥ´¥ê¡¼¡§¸ø¼°¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê°Ê²¼1¥Á¡¼¥à¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë
²£ÉÍ¥Ó¡¼¡¦¥³¥ë¥»¥¢¡¼¥º